ILLUSTRAZIONE

Nel 2008 ho avuto il piacere di conoscere la scrittrice Signora Patrizia Vaier e di illustrare i suoi pregevoli scritti per il libro intitolato "Il vecchio" che è uscito nelle nostre librerie nella primavera del 2009.

Autore:
PATRIZIA VAIER

Titolo:
IL VECCHIO



Editore:
Ed. ALINE, Lugano

Pubblicazione:
03 / 2009

Numero di pagine:
60

ISBN:
88-87906-13-0

Ordinazione:
www.patriziavaier.ch




Le venti illustrazioni che accompagnano le prose sono state realizzate con la tecnica della pittura ad olio ed elaborate principalmente con l'utilizzo della spatola su tavole intelaiate nel formato di 30 x 25 cm.

Scopo delle illustrazioni è quello di completare il testo in modo esplicativo ed emozionale andando a varcare il significato intrinseco della parola. L'immagine, infatti, si propone avantutto d'ampliare i contenuti scritti unendo in tal modo, quasi a formare un'indissolubile simbiosi, testo e significato. Scopo primario è quello di illustrare, con specifiche immagini, ciò che l'occhio umano riesce unicamente a leggere, giocoforza, in un primo istante, in forma di testo scritto.

In questo modo l'attenzione dell'occhio viene catturata dalle immagini che, come detto, concretizzano l'essenza dei concetti espressi nel testo.

Il mio preciso intento è stato proprio quello di riportare e di tradurre in immagini l'essenza dei sentimenti descritti dalla scrittrice, focalizzandone gli aspetti positivi al fine di conferire una nota di speranza anche alle situazioni più tristi e sofferte.